Comparativa de herramientas de redacción con IA 2026: Notion AI, DeepL Write, Jasper, Catchy y 6 más (precios y planes gratis)

A la hora de elegir una herramienta de escritura con IA, es común tener dudas sobre el sistema de precios, la disponibilidad de un plan gratuito o el alcance del soporte de japonés. Además, un punto importante es poder utilizarla directamente en los entornos habituales, como Word o aplicaciones móviles, y no solo en el navegador web.

En este artículo, comparamos 10 herramientas principales, como Notion AI, DeepL Write y Jasper. Basándonos en los datos publicados por AIpedia a noviembre de 2026, hemos organizado la información sobre precios, disponibilidad de plan gratuito, soporte de japonés, plataformas compatibles, así como las ventajas y desventajas de cada herramienta.

También presentamos recomendaciones según el objetivo, ya sea para redacción de artículos, corrección o creación literaria. Hemos recopilado los puntos clave para elegir correctamente, a fin de que sirvan de referencia antes de la implementación.

¿Qué es una herramienta de redacción con IA? Lo que puede hacer y lo que debe saber antes de elegir

Las herramientas de redacción con IA apoyan diversas etapas del proceso de escritura, como la creación de borradores, el resumen, la traducción y la revisión gramatical. Por ejemplo, en Notion AI se pueden solicitar borradores o reescrituras directamente en la página, mientras que DeepL Write ofrece sugerencias para corregir errores tipográficos y reformulaciones en japonés. Además, Catchy y Value AI Writer byGMO se especializan en la generación de textos publicitarios y artículos SEO en japonés, y Jasper permite crear contenido de marketing alineado con la voz de la marca.

• Borradores y reescritura: Herramientas como Notion AI o Rytr ayudan a mejorar textos existentes o a crear nuevos.
• Revisión y pulido: DeepL Write, Bunken y Grammarly detectan errores gramaticales o de expresión y proponen correcciones.
• Resumen y traducción: Notion AI y Quillbot realizan resúmenes de textos largos y traducciones entre idiomas.
• Generación según el uso: Catchy y Value AI Writer byGMO generan textos adaptados a objetivos específicos, como anuncios o artículos SEO.
• Apoyo a la creación: Sudowrite asiste en la continuación de novelas o guiones y en la adición de descripciones.

A la hora de elegir una herramienta, verifique el alcance del uso gratuito y si ofrece soporte de japonés. Por ejemplo, Catchy y Value AI Writer byGMO permiten probarlas con un plan gratuito, pero Jasper no cuenta con uno. Además, Grammarly no soporta la revisión en japonés, por lo que está orientado a tareas centradas en inglés.

También es importante considerar el entorno de uso y la distinción entre uso personal o corporativo. Notion AI permite un uso continuo a partir del plan Business, mientras que Bunken ofrece una función para compartir diccionarios en equipos. Por otro lado, Sudowrite se especializa en la escritura de novelas y guiones. Consulte los sitios web oficiales de cada herramienta para conocer las tarifas y funciones más recientes.

Tabla comparativa de las 10 principales herramientas (precio, soporte de japonés, plataformas)

Herramienta	Valoración de AIpedia	Planes principales	Soporte de japonés	Plataformas
Notion AI	4.2	Free ¥0 (solo versión de prueba para Notion AI) / Plus ¥1,650/miembro/mes (pago anual; pago mensual: ¥2,000. Solo versión de prueba para Notion AI)	Soportado	Web, Windows, Mac, iOS y otros
DeepL Write	4.3	Gratis (hasta 1,500 caracteres por uso)	Soportado	Web, aplicación de escritorio (Windows, Mac), aplicación móvil (iOS, Android), extensión de navegador (Chrome, Edge, Firefox) y otros
Jasper	4.1	Pro $59/mes (1 asiento, pago anual; pago mensual: $69) / Business: consultar precio (contrato desde 12 meses). Nota: Sin plan gratuito. Pro incluye prueba gratuita de 7 días (requiere registro de tarjeta de crédito). Precios en dólares estadounidenses	Soporte parcial	Web, extensión de Chrome, extensión de Edge, API (plan Business)
Catchy	3.9	Free: gratis (10 créditos al mes, sin registro de tarjeta de crédito) / Starter ¥3,000/mes en adelante (100 créditos al mes. 200 créditos: ¥5,700; 300 créditos: ¥8,100)	Soportado (servicio nacional. Interfaz y generación en japonés)	Web
Bunken	4	Personal ¥1,650/mes (renovación anual; renovación mensual: ¥1,980. Solo 1 usuario) / Business Team ¥2,750/usuario/mes (renovación anual; renovación mensual: ¥3,300). Nota: Precio con impuestos incluidos. Prueba gratuita de 14 días	Soportado (servicio nacional. Especializado en revisión de textos en japonés)	Web (navegador de PC)
Value AI Writer byGMO	3.8	Free: 0 yen (1 artículo al mes) / Entry ¥840/mes (3 artículos al mes) / Entry Plus ¥1,400/mes (5 artículos al mes)	Soportado (servicio nacional. Interfaz y generación en japonés)	Web (navegador de PC, smartphone y tablet)
Rytr	3.8	Free: gratis (10,000 caracteres al mes) / Lite $9/mes (caracteres ilimitados) / Personal $19/mes	Soporte parcial	Web, extensión de Chrome
Quillbot	4.3	Free: gratis (paráfrasis hasta 100 palabras y 2 modos por uso) / Premium $8.33/mes ($99.95 con pago anual; pago mensual: $19.95, pago trimestral: $39.95, pago semestral: $79.95)	Soporte parcial	Web, extensión de Chrome, extensión de Edge, extensión de Safari y otros
Grammarly	4.4	Free: gratis (100 prompts de IA al mes) / Pro $12/mes ($144 con pago anual; pago mensual: $30, pago trimestral: $60. 2,000 prompts de IA al mes, de 1 a 149 usuarios)	No soportado	Web, Windows, Mac, extensión de navegador (Chrome, Safari, Firefox, Edge) y otros
Sudowrite	4	Hobby & Student $10/mes (pago anual; pago mensual: $19. 225,000 créditos al mes) / Professional $22/mes (pago anual; pago mensual: $29. 1,000,000 créditos al mes)	Soporte parcial	Web, iOS, Android

La valoración es una puntuación sobre 5 otorgada por la redacción de AIpedia. Los precios y planes pueden cambiar. Antes de contratar, consulte la información más reciente en el sitio web oficial de cada herramienta.

Características, precios y perfiles de usuario de 10 herramientas

1. Notion AI

Notion AI es una función de IA integrada en Notion, la plataforma para gestionar documentos y bases de datos. Al seleccionar texto en una página, puede solicitar resúmenes, traducciones, correcciones gramaticales o ajustes de tono. Además, está disponible un agente que realiza tareas por usted y notas de reuniones generadas por IA.

• Puntos fuertes: Permite redactar y reescribir directamente en las páginas de Notion, eliminando la necesidad de cambiar entre herramientas.
• Puntos fuertes: Puede crear textos consultando los documentos del espacio de trabajo y la información de las aplicaciones conectadas.
• Puntos fuertes: Ofrece alta conveniencia al permitir configurar la interfaz en japonés y visualizar los precios en yenes japoneses.
• A tener en cuenta: Para usar Notion AI de forma continua, es necesario contratar un plan Business o superior.
• A tener en cuenta: La ejecución de agentes personalizados requiere la compra de créditos de Notion, aparte del costo del plan.

Precio: Free ¥0 (Notion AI solo disponible como prueba) / Plus ¥1,650/miembro/mes (pago anual; pago mensual ¥2,000. Notion AI solo disponible como prueba) / Business ¥3,150/miembro/mes (pago anual; pago mensual ¥3,800. Incluye Notion AI) / Enterprise consultar. Nota: El impuesto sobre el consumo de Japón se aplica por separado si corresponde. Los agentes personalizados requieren créditos de Notion ($10/mes por cada 1,000 créditos)

Ideal para: Personas que ya utilizan Notion y desean centralizar la creación de textos, la toma de notas en reuniones y la búsqueda de información. Sin embargo, si su único objetivo es escribir textos, el costo podría ser más alto en comparación con herramientas especializadas.

Ver en detalle las funciones, precios y preguntas frecuentes de Notion AI

2. DeepL Write

DeepL Write es un asistente de escritura con IA desarrollado por DeepL, proveedor de servicios de traducción. Corrige la gramática, la ortografía y la puntuación del texto ingresado y ofrece sugerencias para reformular palabras o frases. Soporta 9 idiomas, incluido el japonés, y detecta automáticamente el idioma para mostrar propuestas de mejora.

• Puntos fuertes: Se puede usar gratis hasta 1,500 caracteres por sesión. Además, está disponible en diversos entornos como web, escritorio, móvil, extensiones de navegador y Microsoft Word.
• Puntos fuertes: Los planes de pago no tienen límite de caracteres e incluyen una función de protección de datos que impide guardar el texto ingresado con la sesión iniciada.
• A tener en cuenta: La función para especificar estilo o tono no está disponible actualmente para japonés, chino y coreano. Además, Write Pro no se puede contratar de forma independiente; debe añadirse al plan de traducción DeepL Pro.

Precio: Gratis (hasta 1,500 caracteres por sesión) / Add-on Write Pro ¥1,150/usuario/mes (pago anual. Se añade a DeepL Pro Individual ¥1,150/mes [pago anual; pago mensual ¥1,380] o Team ¥3,750/usuario/mes [pago anual; pago mensual ¥4,500]) / DeepL Pro Business ¥7,500/usuario/mes (pago anual; pago mensual ¥9,000. Incluye Write Pro) / Enterprise consultar. Nota: Los precios incluyen impuestos

Ideal para: Personas que desean corregir y reformular textos en japonés de manera sencilla en diversos entornos. También es adecuado para profesionales que buscan usar la herramienta sin límite de caracteres minimizando el riesgo de almacenamiento de datos.

Ver en detalle las funciones, precios y preguntas frecuentes de DeepL Write

3. Jasper

Jasper es una plataforma de creación de contenido con IA dirigida a equipos de marketing. Al registrar la voz de marca y los documentos internos, permite crear blogs, anuncios y correos electrónicos alineados con la identidad de la marca. Además, soporta la creación de contenido en más de 30 idiomas y la generación y edición de imágenes.

• Puntos fuertes: Puede utilizar y alternar entre agentes de IA especializados en cada tarea de marketing.
• Puntos fuertes: Puede configurar el idioma de salida al japonés y cambiarlo por proyecto.
• Puntos fuertes: Puede utilizarse en otros servicios web a través de las extensiones para Chrome o Edge.
• A tener en cuenta: No hay plan gratuito. Incluso con el plan Pro, el precio parte de $59/mes con pago anual.
• A tener en cuenta: El acceso a la API y la creación de agentes sin código están limitados al plan Business.

Precio: Pro $59/mes (1 asiento, pago anual. El pago mensual es de $69) / Business: consultar (contrato a partir de 12 meses). Nota: Sin plan gratuito. Pro incluye una prueba gratuita de 7 días (requiere registro de tarjeta de crédito). Precios en dólares estadounidenses

Ideal para: Adecuado para responsables de marketing que deseen unificar el tono de la marca o para equipos que quieran producir contenido de manera eficiente. Sin embargo, dado que los precios están en dólares estadounidenses, debe tener en cuenta el impacto de las fluctuaciones del tipo de cambio.

Ver en detalle las funciones, precios y preguntas frecuentes de Jasper

4. Catchy

Catchy es una herramienta de redacción con IA que ofrece soporte de japonés, operada por la empresa Digital Recipe Co., Ltd. Puede seleccionar entre más de 100 herramientas específicas para cada uso, como eslóganes, textos publicitarios, artículos y correos electrónicos, para crear textos. Tanto la interfaz de usuario como los resultados generados están disponibles completamente en japonés.

• Puntos fuertes: Se ofrecen más de 100 herramientas de generación y se admite la creación de textos siguiendo marcos de marketing como AIDA o PAS.
• Puntos fuertes: Hay un plan gratuito que no requiere registro de tarjeta de crédito, con el que puede probar hasta 10 créditos al mes.
• Puntos fuertes: En el plan Pro, puede utilizar créditos ilimitados y usar la herramienta sin restricciones en el número de generaciones.
• A tener en cuenta: El plan Starter funciona con un sistema de créditos, por lo que hay un límite mensual en el número de generaciones.
• A tener en cuenta: El pago solo se realiza mediante tarjeta de crédito y los precios mostrados no incluyen impuestos, por lo que se aplica un impuesto sobre el consumo adicional.
• A tener en cuenta: La página oficial de tarifas fue publicada en febrero de 2024 y no se puede confirmar si el contenido es el más reciente. Verifique las tarifas más recientes antes de solicitar el servicio.

Precio: Free: gratuito (10 créditos al mes, sin registro de tarjeta de crédito) / Starter ¥3,000/mes~ (100 créditos al mes. 200 créditos son ¥5,700, 300 créditos son ¥8,100) / Pro ¥9,800/mes (créditos ilimitados) / Enterprise consultar. Nota: Los precios mostrados no incluyen impuestos (el impuesto sobre el consumo se aplica por separado)

Ideal para: Adecuado para quienes crean con frecuencia eslóganes o textos publicitarios en japonés, o para quienes desean probar la redacción con IA de forma sencilla mediante el plan gratuito. Si necesita generar grandes volúmenes de texto, le recomendamos considerar el plan Pro.

Ver en detalle las funciones, precios y preguntas frecuentes de Catchy

5. Bunken

Bunken es una herramienta en la nube especializada en la corrección y revisión de textos en japonés, ofrecida por Web Rider Co., Ltd. Combina una función de verificación basada en reglas propias con un "asistente de IA" que ofrece propuestas de reescritura o resúmenes. Se accede y utiliza a través de un navegador web.

• Puntos fuertes: Puede verificar 13 puntos de corrección, como errores tipográficos o de honoríficos, y 22 puntos de revisión, como expresiones redundantes, mediante reglas propias.
• Puntos fuertes: Cuenta con una función de enmascaramiento que oculta información confidencial antes de enviarla a la IA. En el plan Business Team, también es posible la detección automática de datos personales.
• A tener en cuenta: No hay plan gratuito; tras la prueba gratuita de 14 días, el servicio se vuelve de pago. Además, se indica que no puede utilizarse cómodamente en smartphones o tabletas.

Precio: Personal ¥1,650/mes (renovación anual, renovación mensual es ¥1,980. Solo 1 persona) / Business Team ¥2,750/usuario/mes (renovación anual, renovación mensual es ¥3,300). Nota: Precio con impuestos incluidos. Incluye prueba gratuita de 14 días

Ideal para: Personas que deseen mejorar la calidad de los textos en japonés, así como empresas u organizaciones que busquen unificar las normas de escritura dentro del equipo. También es adecuado para quienes manejan información confidencial y desean utilizar funciones de IA con tranquilidad.

Ver en detalle las funciones, precios y preguntas frecuentes de Bunken

6. Value AI Writer byGMO

Value AI Writer byGMO es una herramienta de redacción con IA especializada en la creación de artículos SEO, ofrecida por GMO Digilock K.K. Al introducir palabras clave, genera secuencialmente el título, la estructura de encabezados y el cuerpo del texto. Además, permite publicar directamente en WordPress desde la propia herramienta.

• Puntos fuertes: Puede probarse gratis hasta 1 artículo al mes con el plan gratuito.
• Puntos fuertes: Permite elegir entre varios modelos de IA, como GPT-4o o Claude 4.0, para la generación del cuerpo del texto.
• Puntos fuertes: Convierte los artículos generados a HTML y permite guardarlos como borrador o publicarlos en WordPress.
• A tener en cuenta: Se contabiliza como 1 artículo en el momento de generar el título y los encabezados.
• A tener en cuenta: La investigación de palabras clave obtenidas por sitios competidores está limitada al plan Expert.

Precio: Free ¥0 (1 artículo/mes) / Entry ¥840/mes (3 artículos/mes) / Entry Plus ¥1,400/mes (5 artículos/mes) / Basic ¥2,800/mes (10 artículos/mes) / Basic Plus ¥5,480/mes (20 artículos/mes) / Pro ¥10,780/mes (50 artículos/mes) / Expert ¥43,780/mes (400 artículos/mes). Nota: Todos los precios incluyen impuestos. La primera vez incluye un aumento en el número de artículos y caracteres.

Ideal para: Personas que deseen crear artículos en japonés con enfoque SEO de manera eficiente, o quienes busquen automatizar la gestión de WordPress.

Ver en detalle las funciones, precios y preguntas frecuentes de Value AI Writer byGMO

7. Rytr

Rytr es un asistente de IA que cuenta con la función de creación de textos «Create» y «Engage», que apoya las interacciones y el seguimiento con clientes. Permite crear textos seleccionando entre 40 tipos de usos, como correos electrónicos o publicaciones en redes sociales, y soporta la creación en 38 idiomas.

• Puntos fuertes: El plan gratuito permite usar hasta 10,000 caracteres al mes, y el plan Lite cuesta $9/mes con caracteres ilimitados.
• Puntos fuertes: Mediante la extensión para Chrome, se puede solicitar la reescritura directamente desde los campos de entrada de Gmail o Slack.
• A tener en cuenta: No hay información oficial sobre la visualización de la interfaz en japonés ni sobre la calidad de la salida en este idioma.
• A tener en cuenta: Las diferencias entre los planes superiores se centran principalmente en el alcance de la función Engage, y los precios están en dólares estadounidenses.

Precio: Free (gratuito, 10,000 caracteres/mes), Lite ($9/mes, caracteres ilimitados), Personal ($19/mes), Pro ($49/mes). Se aplica un descuento del 20% con el pago anual.

Ideal para: Personas que deseen crear textos para diversos usos con bajo costo, o quienes busquen mejorar la eficiencia laboral integrando Gmail o Slack. Sin embargo, si se tienen altos requisitos de calidad en japonés, se recomienda comparar y considerar otras herramientas.

Ver en detalle las funciones, precios y preguntas frecuentes de Rytr

8. Quillbot

Quillbot es una herramienta de redacción con IA que integra funciones como corrección gramatical, resumen y traducción, tomando como núcleo el parafraseo (reescritura). Es operado como un negocio de Learneo, Inc. y soporta el parafraseo en 23 idiomas, incluido el japonés.

• Puntos fuertes: Incluso con el plan gratuito, se puede probar el parafraseo de hasta 100 palabras por sesión y una corrección gramatical básica.
• Puntos fuertes: Ofrece un amplio rango de entornos de uso, como extensiones para navegador, aplicaciones para Windows y macOS, y un complemento para Microsoft Word.
• A tener en cuenta: La corrección gramatical, el resumen, la detección de plagio y el humanizador de IA no están disponibles para japonés.
• A tener en cuenta: No se puede pagar en yenes japoneses; los pagos se realizan en dólares estadounidenses, por lo que pueden aplicarse comisiones por parte de la entidad emisora de la tarjeta.

Precio: Free (gratuito) / Premium $8.33/mes (pago anual $99.95. Pago mensual $19.95, pago trimestral $39.95, pago semestral $79.95) / Team Plan $7.50/usuario/mes (2 a 10 usuarios, pago anual $89.95/usuario. De 11 a 50 usuarios es $6.66, y de 51 usuarios en adelante equivale a $5.83). Nota: Precios en dólares estadounidenses. Los precios y la moneda pueden variar según la región

Ideal para: Personas que realizan con frecuencia la redacción centrada en inglés o la reformulación de textos en múltiples idiomas. Sin embargo, si necesita comprobación gramatical o resumen en japonés, considere utilizarlo junto con otras herramientas.

Ver en detalle las funciones, precios y preguntas frecuentes de Quillbot

9. Grammarly

Grammarly es una herramienta de apoyo a la escritura que se centra en mejorar la ortografía, la gramática y el tono de los textos en inglés. También cuenta con funciones de generación y reescritura de texto mediante IA. La empresa operadora cambió su nombre a Superhuman en octubre de 2025, pero Grammarly continúa ofreciéndose como nombre del producto.

• Puntos fuertes: Incluso en el plan gratuito es posible realizar comprobaciones de ortografía y gramática, así como verificar el tono. Puede usarse directamente en los lugares donde normalmente escribe, como Windows, Mac, extensiones de navegador y Office.
• Puntos fuertes: En el plan Pro puede usar la reescritura de oraciones completas, la detección de plagio y la detección de texto generado por IA. Los equipos de 1 a 149 personas pueden utilizarlo con el mismo precio.
• A tener en cuenta: No admite la corrección ni la reescritura de textos en japonés. El japonés solo está incluido como destino de traducción en línea en los planes de pago.
• A tener en cuenta: Los precios están en dólares estadounidenses. No hay precios regionales en yenes japoneses.

Precio: Free gratuito (100 solicitudes de IA al mes) / Pro $12/mes (pago anual $144. Pago mensual $30, pago trimestral $60. 2,000 solicitudes de IA al mes, para 1 a 149 personas) / Enterprise consultar. Nota: Precios en dólares estadounidenses. «Superhuman Pro», que agrupa Grammarly, Docs y Go, cuesta $12/miembro/mes (pago anual; pago mensual $15)

Ideal para: Personas que realizan con frecuencia la creación de documentos de negocios o correos electrónicos en inglés. También es adecuado para quienes desean crear textos basados en un tono y una guía de estilo unificados en equipo. Sin embargo, no es adecuado para quienes desean corregir o mejorar textos en japonés mediante IA.

Ver en detalle las funciones, precios y preguntas frecuentes de Grammarly

10. Sudowrite

Sudowrite es una herramienta de escritura con IA especializada en la creación de ficción, como novelas o guiones. Permite continuar la escritura, añadir descripciones y generar ideas. Utilizando Story Bible, que recopila información sobre la obra, como referencia, es posible generar textos coherentes.

• Puntos fuertes: Ofrece una amplia variedad de funciones especializadas en la creación, como Write, Describe y Rewrite.
• Puntos fuertes: Con Story Bible puede gestionar el argumento y el esquema, lo que facilita mantener la coherencia en series de obras.
• A tener en cuenta: No hay configuración de idioma por cuenta. Según la función, la salida puede estar en inglés.

Precio: Hobby & Student $10/mes (pago anual; pago mensual $19. 225,000 créditos al mes) / Professional $22/mes (pago anual; pago mensual $29. 1,000,000 créditos al mes) / Max $44/mes (pago anual; pago mensual $59. 2,000,000 créditos al mes, los no utilizados pueden acumularse hasta 12 meses)

Ideal para: Personas que desean centrarse principalmente en la escritura de novelas o guiones, y quienes quieren unificar el universo de su obra utilizando Story Bible. También puede considerarse si desea usar la entrada por voz en las aplicaciones para iOS o Android.

Ver en detalle las funciones, precios y preguntas frecuentes de Sudowrite

Recomendaciones según el objetivo

La elección de una herramienta de escritura con IA varía significativamente según el propósito de uso. Primero, verifique si puede probarla gratis y si cuenta con funciones adecuadas a sus necesidades, como la creación de textos en japonés. La siguiente tabla organiza los objetivos representativos y las herramientas recomendadas basándose en datos.

Objetivo	Recomendación	Razón
Quiero probarla gratis primero	Catchy	No requiere registro de tarjeta de crédito y permite usar hasta 10 créditos al mes sin costo.
Quiero crear artículos SEO en japonés	Value AI Writer byGMO	Puede generar secuencialmente el título, los encabezados y el cuerpo de un artículo SEO a partir de palabras clave.
Quiero corregir errores tipográficos o el uso de la cortesía en japonés	Bunken	Puede revisar errores tipográficos y de cortesía mediante reglas propias.
Quiero crear textos alineados con la marca en equipo	Jasper	Puede registrar la voz de la marca y documentos internos para crear textos alineados con la marca.
Quiero mejorar la calidad de los textos en inglés	Grammarly	Ofrece mejoras en ortografía, gramática y tono, además de generación de texto mediante IA.
Quiero usarla para la creación de novelas o guiones	Sudowrite	Puede continuar la escritura y añadir descripciones teniendo en cuenta la Story Bible.
Quiero centrarme principalmente en el parafraseo	Quillbot	El parafraseo es compatible con 23 idiomas, incluido el japonés.
Quiero usar IA mientras escribo en Notion	Notion AI	Puede solicitar borradores, resúmenes, traducciones y reescrituras en la página. Para un uso continuo, se requiere el plan Business (¥3,150/miembro/mes, pago anual) o superior.
Quiero revisar textos en japonés gratis	DeepL Write	Permite hasta 1,500 caracteres por uso sin costo, mostrando correcciones de gramática y ortografía, así como sugerencias de parafraseo (la especificación de estilo o tono no está disponible en japonés).
Quiero crear rápidamente textos cortos para correos o redes sociales	Rytr	Puede elegir entre 40 tipos de uso y utilizarla desde los campos de entrada de Gmail o Slack mediante la extensión de Chrome (no hay información oficial sobre la calidad en japonés).

Además, los precios de cada herramienta varían según el plan y el período de contratación. Dado que el nivel de funciones y las plataformas compatibles también difieren entre herramientas, le recomendamos verificar los detalles en el sitio web oficial antes de la implementación.

Cómo elegir

Verificar si las funciones se ajustan a su objetivo

Cada herramienta tiene áreas de especialización diferentes. Catchy permite crear textos publicitarios y artículos mediante más de 100 herramientas específicas para cada uso. Por otro lado, Sudowrite se especializa en continuar la escritura de novelas o guiones y en añadir descripciones. Además, Grammarly se centra principalmente en la revisión gramatical del inglés y el ajuste del tono. Compruebe primero si la herramienta cuenta con las funciones que necesita para su trabajo.

Conocer el alcance del soporte de japonés

DeepL Write y Bunken destacan en la corrección y pulido de textos en japonés, y su interfaz también está disponible en japonés. Jasper y Quillbot admiten el japonés como idioma de salida, pero algunas funciones, como la revisión gramatical, pueden no estar disponibles. Grammarly no se puede utilizar para corregir textos en japonés. Si utiliza frecuentemente el japonés, verifique detalladamente el alcance del soporte.

Comparar los sistemas de precios y las opciones gratuitas

Value AI Writer byGMO ofrece un plan gratuito que permite probar hasta 1 artículo al mes. Rytr también se puede usar gratis hasta 10,000 caracteres al mes. Por el contrario, Jasper y Bunken no tienen plan gratuito; se prueban mediante una prueba gratuita (7 días para Jasper y 14 días para Bunken). Notion AI se puede usar de forma continua en planes Business o superiores, pero en los planes Free y Plus solo está disponible como versión de prueba. Elija el plan que se ajuste a su presupuesto y frecuencia de uso.

Verificar las plataformas disponibles y las integraciones

DeepL Write se puede utilizar en muchos entornos, como Word y Google Docs. Quillbot también es compatible con extensiones de navegador y aplicaciones de escritorio. Catchy solo se puede usar a través del navegador web. Bunken está diseñado principalmente para navegadores de PC y puede no ofrecer una experiencia cómoda en smartphones. También es importante verificar si la herramienta se integra con las herramientas que utiliza habitualmente.

Distinguir entre uso personal y empresarial

Catchy y Value AI Writer byGMO tienen estructuras de precios fáciles de empezar para personas individuales. El plan Pro de Jasper solo incluye 1 asiento; para usarlo varias personas, se requiere el plan Business. El plan Business Team de Bunken permite compartir diccionarios y usar funciones de enmascaramiento de información confidencial. Elija entre opciones para uso personal o empresarial según el número de usuarios y los requisitos de seguridad.

Preguntas frecuentes

P. ¿Qué herramientas de redacción con IA se pueden usar gratis?

Catchy, Value AI Writer byGMO, Rytr, Quillbot y Grammarly ofrecen un plan gratuito. Catchy permite hasta 10 créditos al mes, mientras que Value AI Writer byGMO permite hasta 1 artículo al mes. Además, Rytr permite hasta 10,000 caracteres al mes, y Quillbot y Grammarly también permiten probar las funciones básicas sin costo. DeepL Write también se puede usar gratis hasta 1,500 caracteres por sesión. Por otro lado, Jasper y Bunken no tienen plan gratuito, pero se pueden probar mediante una prueba gratuita (7 días para Jasper y 14 días para Bunken). Notion AI solo ofrece una versión de prueba en los planes Free y Plus, mientras que Sudowrite requiere un plan de pago (desde $10/mes con facturación anual).

P. ¿Qué herramientas están especializadas en la creación o corrección de textos en japonés?

Catchy, Bunken y Value AI Writer byGMO destacan por su soporte de japonés. Catchy permite crear copys y artículos utilizando más de 100 herramientas según el propósito. Bunken incluye la verificación de erratas y keigo (lenguaje formal), además de una función de enmascaramiento para ocultar información confidencial. Value AI Writer byGMO permite realizar un flujo continuo desde la creación de artículos SEO hasta su publicación en WordPress. DeepL Write también admite la corrección de textos en japonés, aunque no permite especificar el estilo de escritura.

P. ¿Qué herramientas son adecuadas para la creación o mejora de textos en inglés?

Grammarly, Jasper, Rytr, Quillbot y Sudowrite se pueden utilizar para crear o mejorar textos en inglés. Grammarly permite revisar ortografía y gramática, así como ajustar el tono. Jasper puede generar textos alineados con la voz de marca, orientados al marketing. Rytr permite elegir entre 40 tipos de uso para la creación de contenido y ofrece una extensión para Chrome. Quillbot admite parafraseo, resumen y detección de texto generado por IA. Sudowrite cuenta con funciones especializadas para la creación de novelas, guiones y otros contenidos creativos.

P. ¿Qué herramientas permiten el trabajo colaborativo entre varias personas?

Notion AI, Jasper, Bunken, Value AI Writer byGMO, Quillbot y Grammarly admiten su uso por equipos. Notion AI permite utilizar funciones como notas de reuniones con IA en planes Business o superiores. El plan Business de Jasper incluye el acceso a la API y la creación de agentes sin código. Bunken permite compartir diccionarios entre el equipo para unificar las reglas de notación. Value AI Writer byGMO incluye una función de gestión de redactores que permite configurar permisos individuales. Quillbot y Grammarly también ofrecen planes de pago según el número de asientos o miembros.

P. ¿Cuál es el precio?

El esquema de precios varía según la herramienta. Catchy cuesta desde ¥3,000/mes con el plan Starter, mientras que Bunken cuesta ¥1,650/mes (renovación anual) en el plan Personal. Value AI Writer byGMO está disponible desde ¥840/mes con el plan Entry. Jasper cuesta $59/mes (facturación anual) con el plan Pro, y Grammarly cuesta $12/mes (facturación anual) con el plan Pro. Rytr cuesta $9/mes con el plan Lite, y Quillbot cuesta $8.33/mes (facturación anual) con el plan Premium. Sudowrite está disponible desde $10/mes (facturación anual) con el plan Hobby & Student. Consulte el sitio web oficial para conocer los precios y funciones más recientes.

Conclusión

En este artículo, hemos comparado 10 herramientas de redacción con IA, como Notion AI y DeepL Write. Cada herramienta destaca en áreas específicas y tiene estructuras de precios diferentes; además, el alcance del soporte de japonés varía. Por ejemplo, Catchy y Bunken están especializados en la creación y corrección de textos en japonés, mientras que Grammarly se centra principalmente en la mejora del inglés.

También son puntos importantes la disponibilidad de un plan gratuito y los costos necesarios para el uso continuo. Notion AI no permite el uso continuo sin un plan Business o superior, pero DeepL Write ofrece un uso gratuito de hasta 1,500 caracteres por sesión. Para elegir la herramienta adecuada a sus tareas, compare las funciones con los precios.

• Para la creación de artículos SEO en japonés: Value AI Writer byGMO (soporte integral desde la generación de artículos a partir de palabras clave)
• Para la revisión gramatical en inglés: Grammarly (especializado en la mejora de ortografía y gramática)
• Para la escritura creativa o novelas: Sudowrite (funciones de apoyo a la escritura utilizando Story Bible)

Ver todas las herramientas de redacción con IA (36 herramientas)